Сполдинг, Брайен (1923-2016). - Мои оттиски с меди : [стихотворения, поэмы : 16+] / Брайен Сполдинг ; перевод с английского, предисловие и примечания С. Сапожникова. - Санкт-Петербург : Алетейя, 2026. - 560 с. : цв. ил.; 24 см.; ISBN 978-5-00267-135-9

Сполдинг, Брайен (1923-2016).
Мои оттиски с меди : [стихотворения, поэмы : 16+] / Брайен Сполдинг ; перевод с английского, предисловие и примечания С. Сапожникова. - Санкт-Петербург : Алетейя, 2026. - 560 с. : цв. ил.; 24 см.; ISBN 978-5-00267-135-9

Брайен Сполдинг (1923-2016)-известный британский учёный, профессор-эмерит Имперского колледжа Лондона, член Королевской инженерной академии, иностранный член Российской академии наук, обладатель многочисленных научных наград и почетных званий. Его называют <отцом> современной вычислительной гидродинамики. Кроме того, профессор Сполдинг известен как почитатель русской культуры и литературы, поклонник и знаток творчества Пушкина. Он с юношеских лет сочинял стихи, переводил русскую поэзию. В 2004-2011 годах в России изданы четыре двуязычные книги стихотворений учёного. Настоящее издание включает два сборника стихотворений Сполдинга и две поэмы, написанные на сюжеты и по мотивам <Гавриилиады> и <Египетских ночей>. Все разделы снабжены комментариями автора, представляющими несомненный интерес.
Spalding, Brian Пер.: My brass rubbings
Филологические науки. Художественная литература -- Художественная литература. Литературоведение -- Мировая литература. Литература народов отдельных стран -- Литература Европы -- Литература Великобритании -- Английская литература 20 - 21 вв. (1917- ) -- Английская литература с 1991 г. -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Сборники одного автора
Филологические науки. Художественная литература -- Художественная литература. Литературоведение -- Мировая литература. Литература народов отдельных стран -- Литература России до 1917 г., СССР, Российской Федерации, стран на территории СССР -- Русская литература -- Русская литература с 1991 г. -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Поэтические переводы -- Сапожников Сергей Захарович (р.1950) - переводчик
Шифр хранения:
FBKHM 10 26-7/193
NFH КН-П-26-033140

Marc21

Скачать marc21-запись

Показать

Описание

Автор
ЗаглавиеМои оттиски с меди : [стихотворения, поэмы : 16+]
Коллекции ЭК РГБ Каталог документов с 1831 по настоящее время
Дата поступления в ЭК РГБ 03.06.2026
Каталоги Книги (изданные с 1831 г. по настоящее время)
Сведения об ответственностиБрайен Сполдинг ; перевод с английского, предисловие и примечания С. Сапожникова
Выходные данныеСанкт-Петербург : Алетейя, 2026
Физическое описание560 с. : цв. ил.; 24 см
ISBNISBN 978-5-00267-135-9
ТемаФилологические науки. Художественная литература -- Художественная литература. Литературоведение -- Мировая литература. Литература народов отдельных стран -- Литература Европы -- Литература Великобритании -- Английская литература 20 - 21 вв. (1917- ) -- Английская литература с 1991 г. -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Сборники одного автора
Филологические науки. Художественная литература -- Художественная литература. Литературоведение -- Мировая литература. Литература народов отдельных стран -- Литература России до 1917 г., СССР, Российской Федерации, стран на территории СССР -- Русская литература -- Русская литература с 1991 г. -- Произведения художественной литературы -- Поэзия -- Поэтические переводы -- Сапожников Сергей Захарович (р.1950) - переводчик
Примечание об оригиналеSpalding, Brian Пер.: My brass rubbings
Резюме/аннотацияБрайен Сполдинг (1923-2016)-известный британский учёный, профессор-эмерит Имперского колледжа Лондона, член Королевской инженерной академии, иностранный член Российской академии наук, обладатель многочисленных научных наград и почетных званий. Его называют <отцом> современной вычислительной гидродинамики. Кроме того, профессор Сполдинг известен как почитатель русской культуры и литературы, поклонник и знаток творчества Пушкина. Он с юношеских лет сочинял стихи, переводил русскую поэзию. В 2004-2011 годах в России изданы четыре двуязычные книги стихотворений учёного. Настоящее издание включает два сборника стихотворений Сполдинга и две поэмы, написанные на сюжеты и по мотивам <Гавриилиады> и <Египетских ночей>. Все разделы снабжены комментариями автора, представляющими несомненный интерес.
BBK-кодШ5(4Вл)64-65я44
Ш5(2=Р)64-657Сапожников, Сергей Захарович
ЯзыкАнглийский
Русский
Места храненияFBKHM 10 26-7/193
NFH КН-П-26-033140